مفوضية اللاجئين造句
造句与例句
手机版
- أمن الأشخاص الذين تهتم مفوضية اللاجئين بأمرهم وأمن الموظفين
有关人士的安全和工作人员的安全 - مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق مفوضية اللاجئين
联合国难民事务高级专员办事处 儿基会 - أمــن الأشخـــاص الذين تهتم مفوضية اللاجئين بأمرهم والجهات الفاعلة في مجال الشؤون الإنسانية
有关人员和人道主义行动者的安全问题 - 114- ولا تملك مفوضية اللاجئين قاعدة بيانات تتناول شؤون المرأة حصراً.
难民事务委员会没有专设的妇女问题数据库。 - ولم تعـد حكومة بوروندي تروج للعودة، ولم تعد مفوضية اللاجئين تيسر حدوثها.
布隆迪政府不再推动返回，难民署也不再提供便利。 - وقد واصلت مفوضية اللاجئين تحديد السكان عديمي الجنسية والأشخاص الذين لا يستطيعون إثبات جنسيتهم.
难民署继续查明无国籍人口和无法证明国籍的人。 - فبحلول منتصف عام، كان ثمة 186 688 38 شخصا تهتم مفوضية اللاجئين بأمورهم.
截至2013年中期，受难民署关注的有38 688 186人。 - وتقدر مفوضية اللاجئين العدد الحالي للإريتريين الذين يفرون من بلدهم كل شهر بحوالي 000 2 شخص في المتوسط.
据难民署估计， 每月平均2,000名厄立特里亚人逃亡。 - 138- مفوضية اللاجئين منظمة خاصة أنشئت في عام 1992 وفقاً لقانون اللاجئين.
难民事务管理委员会是根据《难民法》于1992年成立的一个特殊机构。 - وقد سجّلت مفوضية اللاجئين 338 حادثة من هذا القبيل ولا يزال 37 شخصا من هؤلاء في عداد المفقودين.
难民署记录了338起绑架事件，其中37人仍然下落不明。 - وقد أشارت مفوضية اللاجئين أن لديها خططا للمساعدة في زيادة وتيرة عودة اللاجئين الطوعية إلى بلدهم.
难民专员办事处表示，现已订有计划，协助越来越多的难民自愿遣返。 - وواصلت مفوضية اللاجئين العمل كأمانة لمجموعة الأمم المتحدة الفرعية المعنية بالاستجابة الإنسانية والإنعاش في مرحلة ما بعد الصراع.
难民署继续担任联合国人道主义反应和冲突后复苏分组的秘书处。 - وسيكون من الخطأ أن تنفق مفوضية اللاجئين بنساً واحداً في غير محله عندما تكون هناك حاجة إلى التوجه نحو تلبية هذه الحاجة الماسة.
面对如此巨大的需求，难民署误用任何一分钱都是错误的。 - ولذلك تغلق مفوضية اللاجئين المراكز الجماعية وفقاً لخطة لديها، مع توفير حلول دائمة للمستفيدين.
因此，难民委员会根据一项计划，关闭收容中心，为受益人提供永久解决方案。 - غير أنه من المعروف أن العدد الإجمالي للسجناء الذين أحصتهم مفوضية اللاجئين بلغ 300 2 سجين.
不过众所周知的是，难民事务高级专员办事处计算的战俘总数约有2 300名。 - وعقدت مفوضية اللاجئين مع الوكالات الشريكة اجتماعات منتظمة في الجزائر (العاصمة) ومنطقة تندوف لتنسيق وتخطيط توزيع الأغذية.
难民专员办事处同伙伴机构经常在阿尔及尔和廷杜夫地区举行协调和规划会议。 - وتعتزم مفوضية اللاجئين مواصلة مناقشة طرائق تنفيذ تلك الخطة مع الطرفين بهدف البدء بتطبيقها في وقت مبكر.
难民专员办事处打算同双方进一步讨论执行该计划的方式，以使其早日得到执行。 - وقامت مفوضية اللاجئين في كينيا بجهود في مجال الدعوة من أجل اتخاذ تدابير لحل وضع النوبيين وغيرهم من الطوائف عديمة الجنسية.
在肯尼亚，难民署提倡采取措施解决努比亚人和其他各类无国籍人的情况。 - وقد دعت مفوضية اللاجئين إلى سن تشريع لمكافحة الاتجار يراعي اللجوء السياسي، وذلك في عدة بلدان، مثل أرمينيا والمغرب.
难民署在亚美尼亚和摩洛哥等国倡导制定注意庇护问题的打击人口贩运的立法。 - وقدمت مفوضية اللاجئين للدول مشورة تقنية عن الجنسية والتشريعات المتعلقة بها وتطبيقها، خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，难民署就国籍问题向各国提供关于立法及其适用的技术性咨询意见。
如何用مفوضية اللاجئين造句，用مفوضية اللاجئين造句，用مفوضية اللاجئين造句和مفوضية اللاجئين的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。